Капитан Джек «Воробей» — личность неординарная. Его жизнь напоминает бурное море: то взлёты, то падения. Неожиданно старый противник, капитан Барбосса, совершает дерзкое нападение. Он забирает у Джека его легендарный корабль «Чёрную жемчужину». Но на этом злодей не останавливается. Барбосса атакует Порт Ройал и похищает Элизабет Свонн, дочь местного губернатора.
Уилл Тернер, друг детства Элизабет, не может остаться в стороне. Он решает спасти девушку. К его плану неохотно присоединяется сам капитан Джек. Их цель — не только освободить Элизабет, но и вернуть «Чёрную жемчужину». Для этого они берут самый скоростной корабль, какой только есть у Британии.
За ними следует коммодор Норрингтон, человек амбициозный и решительный. Он официально считается женихом Элизабет, что добавляет истории остроты. Норрингтон полон желания навести порядок и схватить пиратов.
Однако Уилл Тернер даже не догадывается об одной страшной тайне. На Барбоссе и всей его команде лежит древнее проклятие. Когда восходит луна, эти пираты превращаются в живых скелетов. Обычное оружие не может их остановить. Снять это колдовство можно лишь одним способом. Всё украденное золото ацтеков должно быть возвращено на прежнее место. Каждая монета должна лечь в тот самый сундук, откуда её взяли.
Так начинается опасная погоня. Джек и Уилл на быстром корабле мчатся за Барбоссой. Их ждут не только морские сражения, но и встреча с мистикой. Коммодор Норрингтон преследует их по пятам, стремясь исполнить свой долг. Судьба Элизабет висит на волоске. А от возвращения золота зависит, останутся ли пираты Барбоссы бессмертными скелетами или снова станут обычными людьми. В этой истории каждый преследует свою цель: один — спасти любимую, другой — вернуть корабль, третий — исполнить закон. Исход этой авантюры решится где-то в просторах Карибского моря, под светом луны, которая раскрывает страшную истину.
